[MEJIBRAY] VIOLET Lyric

Band   : MEJIBRAY
Title    : VIOLET
Single  : DIE KUSSE
Date    : 6 February, 2013
Kanji   : TSUZUKU translate
Romaji: KaRuki-san desu! (Dea)




---KANJI---
広い想像に筆を取ってみたんだ…
怖くて
僕と僕のね、境界線が
見えなくなって線を引いてみた…
僕の好きな色は黒だっけ？
嗚呼…今を塗り替えるのならばすぐに
嗚呼…境界線も塗りつぶさなくちゃ

このパレットから「BLUE」
満ちあふれてゆく「泪」の色

白と黒を混ぜ合わせ灰色を作った
僕の中のね、スケッチブック
左腕の傷に口付けを
嗚呼…今の色を保つのならばすぐに
嗚呼…痛みも恐れてはいけない

藍色、唇に飾り
緑を爪先へ

このパレットから「RED」
満ちあふれてゆく「痛み」の色
このパレットから「VIOLET」
「泪」と「痛み」を
混ぜた「今」この色


---ROMAJI---

Hiroi souzou ni fude o totte mita nda…
Kowakute
Boku to boku no ne, kyoukai-sen ga
Mienaku natte sen o hiite mita…
Boku no sukinairo wa kuroda kke?
Aa… ima o nurikaeru nonaraba sugu ni
Aa… kyoukai-sen mo nuritsubusanakucha

Kono paretto kara 'BLUE'
Michi afurete yuku 'namida' no iro

Shiro to kuro o mazeawa se haiiro o tsukutta
Boku no naka no ne, suketchibukku
Hidariude no kizu ni kuchidzuke o
Aa… ima no iro o tamotsu nonaraba sugu ni
Aa… itami mo osorete wa ikenai

Aiiro, kuchibiru ni kazari
Midori o tsumasaki e

Kono paretto kara 'RED'
Michi afurete yuku 'itami' no iro
Kono paretto kara 'VIOLET'
'Namida' to 'itami' o
Mazeta 'ima' kono-iro