[MP3] T.M. Revolution feat. the GazettE - SHAKIN' LOVE

AYABIE Miliki Member Baru

Berita bagus bagi para fans. AYABIE mendapatkan member baru dan akan hadir ketika mereka kembali pada tanggal 19 Maret. Namanya adalah Taito sebagai keyboardist. Mereka berharap agar fansnya dapat menerimanya dan selalu mendukung mereka kembali.


Sc: jpopasia.

Megaromania Bubar

Megaromania telah mengumumkan bahwa mereka akan bubar pada bulan Juli. Mereka mengikuti untuk bubar seperti band Lin, Nega, and many more. Semua band itu ada dibawah naungan label UNDER CODE PRODUCTION yang akan menghentikan operasinya pada bulan May. Dan mereka akan mengadakan live terakhir di Shibuya O-EAST pada tanggal 31 Juli sebagai perpisahan kepada fansnya.


Sc: jpopasia.

ALSDEAD: Detail tentang Album ke-2

ALSDEAD akan merilis album ke-2 mereka yang berjudul "Separator" pada tanggal 24 April. Untuk soal harga, Edisi limited yairu ￥3360 (DVD+CD), sedangkan edisi regular yaitu ￥2940.

Track list:
[CD]
01.Pandemic
02.FLASH BACK
03.Rebellion
04.Cattleya
05.Puzzle
06.Separator
07.Flight
08.Heaven
09.Hacktivism
10.Swallowtail
11.BLINK
12.Eternal Return(instrumental) (regular edition)
13.Into The Void (regular edition)

[DVD] (limited edition)
01.Heaven PV
02.PV making
03.off shot


Sc: OHP

OROCHI Umumkan Waktu dan Tempat Tur di Eropa

Jadwal  Tur Eropa OROCHI. Cek dibawah ini:

8.3: Made in Asia, Brussels, Belgium
9.3: Made in Asia, Brussels, Belgium
10.3: MTC, Cologne , Germany
13.3: Hot Dog’s bar, Moscow, Russia
14.3: MozArt Club, Ivanovo, Russia
15.3: Bar Live 301, Roubaix, France
16.3: 330LIVE, Den Haag, Netherlands
17.3: Japan Event , Clermont-Ferrand, France
23.3: La Java, Paris, France
24.3: MATRIX, Prague, Czech Rep.
28.3: Bochka Art Club, Kiev, Ukraine
29.3: Jara Club, Kharkov, Ukraine
30.3: Rock Box, Luxembourg
31.3: Polymanga, Montreux (2m2c), Suisse
01.4: Garage DeLuxe, Munich, Germany


Sc: OHP, jpopasia.

D Umumkan YouTube Channel Resmi

D meluncurkan YouTube Channel resminya ketika merayakan 10th Anniversary mereka. Sekarang, preview PV yang berjudul “Night ship “D”” sudah ada disana. Mereka juga mempunyai blog di Ameba bagi setiap anggota, fanpage offisial di Facebook and Hiroki’s twitter


Sc: JaMe World U.K.

RUKI and REITA featt AOI @ NACK5 RADIO [MIDNIGHT ROCK CITY + R] 23.02.2013

- the GazettE (Makanan)

Reita : Aku tidak suka makan ikan. Aku tidak bisa mengambil tulang-tulang ikan tersebut dengan baik.


Apa yang kalian inginkan untuk makan malam terakhir kalian ?

Reita : Kepiting.

Ruki : Aku ingin pasta.

Reita : Pasta yang seperti apa ?

Ruki : Pasta jenis apapun boleh-boleh saja.

Reita : Kamu tidak bisa hanya memakan pasta jenis apapun ketika itu makan malam terakhirmu !

Ruki : Baiklah kalau begitu. Tarako pasta.


- Seorang fans perempuan menanyakan saran kepada Ruki dan Reita mengenai, 'Membeli Pakaian Dalam'. Dan dia menanyakan hal itu melalui saluran telepon secara langsung - -

Ruki : Pakaian dalam perempuan seperti apa yang kamu sukai ?

Reita : Pastinya pakaian dalam yang terasa enak ketika kamu menyentuhnya.

Ruki : .. Itu kedengaran agak hentai (mesum). Aku suka yang berwarna putih.

Reita : Seperti yang ada di dalam DVD ?? *lol*


- - Perempuan itu mengajak Ruki dan Reita untuk membeli pakaian dalam bersama-sama dengannya - -

Ruki : Baiklah kalau begitu, ayo langsung pergi ? Seperti .. sekarang ?

Reita : Jadi, beli saja yang berwarna silver seperti sutra. Apakah itu menyelesaikan masalahmu ?


- Pesan : " Aku mengantuk, jadi tolong bangunkan aku dengan suara macho kalian."

Reita : Baiklah .. Ayo, Ruki-san !

Reita : 3 .. 2 .. 1 ..

Ruki : (suara macho) " Oi. Apa yang sedang kamu lakukan. "

- Reita's turn -

Ruki : 3 .. 2 .. 1 ..

Reita : (suara macho) " Oi. Jangan pergi tidur duluan. Ayo kita tidur bersama. "


- Ruki dan Reita sekarang sedang berada di saluran telepon bersama dengan seorang fans perempuan yang menyukai bokong. -

Reita : Di antara semua member, siapakah yang paling kamu sukai ?

Fans : Reita.

Ruki : .. Kamu menyukai bokong sehingga kamu mau menyentuhnya ?

Girl : Ya.

Ruki : Bagi perempuan itu bukanlah masalah besar, tetapi kalau itu kami yang menyentuh bokong orang lain ..

Ruki : Ini akan menjadi seperti : " PERMISIII ~ ! ORANG INI ... !!! " (T/N: Mesum. =w=)

Reita : *tertawa terbahak-bahak*

Girl : Apakah akan menjadi masalah jika aku menyentuh bokong kalian ?

Reita : Aku rasa itu tidak akan menjadi masalah.

Ruki : Aku berpikir begitu juga. Kami tidak keberatan.

Girl : Aku suka dengan (bokong) Uruha juga.

Ruki : Aah, Uruha ? Aku mengerti. Yah, dia adalah tipe orang yang akan selalu diperhatikan orang-orang. Kamu selalu memperhatikannya, eh ?

Ruki : Akan tetapi bukankah itu agak manis bagi perempuan untuk menyukai bokong orang ? Contohnya, jika aku yang berkata : " Aku suka bokong " .. Bagaimana ?

Fan : Aku rasa itu OK.

Reita : .. Tapi wajah Ruki sangat menakutkan ketika dia berkata 'Aku suka bokong.'

Ruki : Coba kamu yang berkata seperti itu !

Reita : " Aku suka bokong. "

Ruki : Menakutkaan !


- Reita berpikir bahwa Aoi itu manis dan Ruki adalah pengecualian ketika memberikan saran mengenai masalah perempuan

- Sebelumnya, Aoi berkata bahwa dia sudah tidur, tetapi ternyata Aoi datang secara tiba-tiba sebagai tamu bersama Ruki dan Reita di siaran radio mereka

- Aoi berkata dia tertidur karena lagu-lagu pilihan mereka (Ruki & Reita), sehingga ia datang menghampiri mereka kesana *

- Lagi-lagi seseorang dengan nama 'Drum-no-Kai-san' mengirimkan pesan dengan pertanyaan, tetapi Reita mengabaikan-nya XD

- Aoi ingin mengunjungi Onsen (pemandian air panas) dengan semua member/anggota band

- Aoi, Ruki, dan Reita berkata bahwa jika mereka mempunyai anak perempuan, mereka tidak akan sanggup untuk menghentikan anak mereka dari apa yang ingin mereka lakukan.

- Ruki benar-benar berterima kasih kepada LUNA SEA, karena jika ia tidak mengetahui LUNA SEA, maka mereka tidak akan berada di dalam band seperti sekarang.

- Seseorang mengirimkan pertanyaan : " Mimpi menakutkan apakah yang pernah kalian alami dan berhubungan dengan pertunjukkan live ? "

Aoi menjawab : ' Ketika live/konser itu berlangsung tanpa persiapan apapun.'

Ruki menjawab : ' (Bercerita) Aku sedang tertidur, tetapi kemudian jendelaku terbuka. Tiba-tiba diluar sana ada panggung untuk konser dan aku masih berada di tempat tidurku.'

Reita menjawab : ' Di suatu konser, Ruki tiba-tiba berkata bahwa kita akan memainkan sebuah lagu baru. Aku tidak mengetahui apapun mengenai hal itu, dan aku tiba-tiba berada di posisi gitar ! '


- the GazettE (Rumah Hantu) -

Ruki : Aku benar-benar tidak keberatan jika aku harus pergi mengunjungi rumah hantu.

Reita : Jangan berkata bohong.

Ruki : Jika mereka menakutiku seperti : "WAH! " Aku akan membalas seperti : "HEY!" XD


- Mereka mengerjai Kai lagi, mereka berkata jika Kai pergi ke dalam rumah hantu, maka semuanya akan menjadi tidak menarik. Karena Kai hanya akan seperti " Ah, aku mengambil jalan yang salah ! " XD

- 'Drum-no-Kai-san' mengirimkan pesan lagi.

Reita : Apakah orang ini benar-benar seluang itu sekarang ?! *lol*


- Mereka memperkenalkan berbagai macam artis satu persatu. Rekaman/CD yang pertama kali Ruki beli bersama kakak laki-lakinya ketika dia duduk di kelas 4 adalah 'm.c.A.T', sedangkan Reita membeli CD pertamanya ' Checkers - Giza Giza Heart no Komoriuta' ketika ia masih SD, Reita pergi mengunjungi karaoke dengan orangtuanya dan menyanyikan lagu tersebut.

Reita : Lagu ini sangaaat tua. Tetapi kamu pastinya akan tahu jika kamu mendengarkannya.

Ruki : Apakah lagu itu dari zaman-mu ?

Reita : Bukan, lagu ini memang sudah begitu tua ketika aku pertama kali mendengarnya ! Jika itu berasal dari zaman-ku, aku pasti akan menjadi senior, senior, dari senior-mu ! -__- XD


- 'Drum-no-Kai-san' mengirimkan sebuah pesan lagi !

Reita : .. Bukankah dia sedang tidur ?

Ruki : Dilihat dari gaya atau cara-nya menulis, kedengarannya itu adalah Kai yang asli.


-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Credit(s) : the_nameless_liberty via-tumblr, Ruki_Candy & GazettEnoUra
Indonesia translation(s) by : Ain Kaeru

DEATHGAZE Umumkan Single Baru dan Tur Eropa!

DEATHGAZE akan merilis single baru pada bulan Mai. Juga, mereka akan merilis the Best Album untuk merayakan 10th Anniversary mereka pada bulan Juli. Tidak ada informasi lebih lanjut tentang hal ini.

Dan DEATHGAZE juga akan melakukan European Tour dengan judul “THE END OF LAST DECADE” pada bulan Juli. Hingga sekarang belum ada informasi detail tentang tur ini.


Sc: jpopasia.

UNDER CODE PRODUCTION: Memorial Omnibus Album

UNDER CODE PRODUCTION akan merilis 'Memorial Omnibus Album' dengan judul “High Style Paradox 2003~2013” pada tanggal 14 Maret dan harganya yaitu￥3990.

Track list
[CD 1]
01. Lin - Metamorphose
02. Himitsu Kessha Codmo A - Ningen rarabai
03. Mar’derayla - Hebi Ichigo film
04. HISAKREA - Cat a like F-rsiky
05. hurts - Houtai tenshi
06. Anjyu’ - Samuzora no Kouen de…
07. Lamina - Fukyou waon
08. SIVA - Riot
09. E’m ~grief~ - Eternal melody
10. Synside - UNDER THE RIOT
11. Cu[be] - Senkou Prologue
12. SUZAKU - Magaru Suiren, Kakeru [11ul]
13. FUTURISM・BOYZ - Ikiru toha Tatakai de Are
14. HEISEI ISHIN - Ruru
15. Megaromania - APOCALYPSE-Re:birth of creation-
16. 12012 - Shinshoku
[CD 2 ]
01. VIDOLL - Ningyo
02. NEGA - WILL
03. chariots - TRIGGER
04. KALEN - Flow
05. SUGAR FORKFUL - My Houchou
06. Pashya - Mercurochrome
07. Kibou-YA© - Hansei shimaseu
08. ZODIA - Hate naki zetsubou, kuchihateru taiyou
09. brodiaea - Carcass
10. ClearVeil - The future of despire
11. Arc - Hassinrireki
12. Vior gloire - Nakiha
13. CindyKate - Masayo to ByeBye
14. REALies - NEXT⇒
15. Dali - 25:55
16. Phantasmagoria - Gensoukyokou～Eternal Silence～


Sc: jpopasia.

INA fanproject for Alice Nine sudah datang!

Konbanwa!
Minna-san, kan baru daku post untuk video the GazettE fanproject. Sekarang giliran Alice Nine fans yang beraksi! Sama seperti video the GazettE, video ini juga sudah dikirim ke pihak MJP dan sedang diperiksa. Semoga aja lulus sensor (?) ya (/w\)
Daripada daku banyak omong, mending yuk langsung cek video ke tkp. Douzo~^^



Daku belum sepenuhnya nonton, jadi belum bisa terlalu komen. Tapi liat sekilas tadi, ada yang bilang 'Marry me'? 'Marry Us'? Nekat banget ya, tapi 10 jempol yang berani buat. Lalu, apa reaksi pemuda-pemudi (?) Alice Nine dengan hal itu? XDD #abaikan


Sc: Indonesia Fan Project

INA fanproject for the GazettE sudah datang!

Konbanwa!

Mimin mau kasi tau nih bahwa INA fanproject for the GazettE (yang ngirim gambar tentang resolusi 2013 dan the GazettE) udah selesai! Video ini sudah dikirim ke musicJAPANplus dan sedang diperiksa oleh pihak MJP yang nantinya ini akan diperlihatkan ke band yang bersangkutan. Ureshii na~^^
Buat yang belum liat hasilnya, silahkan cek dibawah ini:

By the way, didalam ini isinya hampir foto cewek semua. Yang cowok cuma satu yang masuk disini, Amazing! what happened with you guys? c'mon, it's just for give the message, right? don't be shy :3 #dihajar gazerock laki-laki XDD


Sc: Indonesia Fan Project

Info Detail Single Terbaru MoNoLith

MoNoLith akan merilis album ke-2,“-mosaic-“ pada tanggal 13 Maret. Silahkan cek track list dibawah ini.

Type A (3675 Yen)
[CD] 
01.-screen-
02.sekai no owari
03.Loving & Vicious Key
04.Love Puppet Party
05.Aquarium
06.kuchibue diary
07.namonaki hoshi
08.THE BOLD FAT BABY
09.warabeuta
10.Miss COMPLEX～rettou oneself go!!～
11.kaibou
[DVD]
01. Mary PV

Type B (3465 Yen)
01.-screen-
02.sekai no owari
03.STARVE
04.Loving & Vicious Key
05.Love Puppet Party
06.Aquarium
07.kuchibue diary
08.namonaki hoshi
09.THE BOLD FAT BABY
10.Miss COMPLEX～rettou oneself go!!～
11.warabeuta
12.Mary
13.kaibou


Sc: OHP

Black Gene For the Next Scene Akan merilis Single Baru

Single ke-3 dari Black Gene dengan judul “Ouran Trance destiny” akan dirilis pada tanggal 20 Maret. Single akan hadir dengan 3 edisi.
Silahkan cek track list setiap edisinya!

Limited Edition (1575 Yen)
[CD]
01. Sakuran trance destiny
02. Gokusaimu
[DVD]
01. Sakuran trance destiny PV – off shot

Regular Edition Type A (1260 Yen)
[CD]
01. Sakuran trance destiny
02. Gokusaimu
03. Limit Over

Regular Edition Type B (1260 Yen)
[CD]
01. Sakuran trance destiny
02. Gokusaimu
03. Kinsei refrain


Sc: OHP, jpopasia.

[PV] Matenrou Opera - Kassai to Gekijou no Gloria

[PV PREVIEW] D - Night ship "D"

[PV PREVIEW] Alice Nine - Daybreak

Daybreak Cover dan New Edition dari Alice Nine

Saga Edition

Regular Edition

Shou Edition

Hiroto Edition

Tora Edition

Nao Edition

Limited Edition (+ DVD)

The new edition:

USB Edition

CD
01. Daybreak
02. Himetsu
03.Heavenly Tale(Alice Nine Live 2012 Court of “9” #4 Grand Finale COUNTDOWN LIVE 12.31)
04.Daybreak(inst.)

USB 
01. Daybreak PV
02. Daybreak Making Of


Sc: ♣ SЯ : JROCK UK UPDATER

[PV] MEJIBRAY - DIE KUSSE

[MEJIBRAY] DIE KUSSE Lyric

Band: MEJIBRAY
Title: DIE KUSSE
Date: February 6th, 2013



“Sing now” , said
Your shining eyes
Lips caressed, today we escape
Tomorrow is fading away

Eins zwei drei vier

Kimi wa kuroi sofa ni kagayaku
Burondo o nabika sete
Nani mo minaku natta boku ni
Egao o ataete kureta

The Sickness Unto Death
I stopped thinking about it
Kimi no kuchibiru e futa o
The Sickness Unto Death
I stopped thinking about it
Shiro e jotaijo… KISS　YOU

`Shiniitaruyamai'-sa… soreha
`Ai' nante kawai-sa wa nai yo

KISS & rebirth & DEATH
KISS & rebirth & DEATH
KISS & rebirth & DEATH
KISS & rebirth & DEATH

Kiss & rebirth & Death
Love me do
Madoromi tenshi
Kimi no suiso de ego o oyogasetai…
Maegami, ame o kakuse

Nanimonai heya de
Kimi ga waratte
`Uta tte?' To hashaide ita ne
Ashita o kowashitakute
Kimi o motomete ita
Saiai no KISS o…

-Shows its teeth-
-Shows its teeth-
-Shows its teeth-
-Shows its teeth-

`Hon'no to odoru' kireigoto ka?
Kimitonara kako sute rareru?

KISS & rebirth & DEATH
KISS & rebirth & DEATH
KISS & rebirth & DEATH
KISS & rebirth & DEATH

Kiss & rebirth & Death
Love me do
Madoromi tenshi
Kimi no suiso de ego o oyogasetai…
Maegami, ame o kakuse

Nanimonai heya de
Kimi ga waratte
`Uta tte?' To hashaide ita ne
Ashita o kowashitakute
Kimi o motomete ita
Saiai no KISS o…

Eins zwei drei vier

`Saiai' o
`Kizu' o


Sc: jpopasia.

[Matenrou Opera] Coal Tar Lyric (+English translate)

Band: Matenrou Opera
Title: Coal Tar
Date: December 22th, 2010


+-+-+-+-+-+-+-+

Yonderu dare no koe darou
Tashika na shiawase na koe
Ima soko ni iku yo ima

Zutto wa gureteita no
Zutto sabishikatta no
Mou te wo hanasanai de
Kono te wo hanasanai de

Kyou mo kouru taaru no umi
Nigeru you ni me wo tojita

Makkkura na sekai ni mi wo oite yagate kuru nemuri wo matsu
Ima made mitekita koto kanjitekita koto watashi wa mou wasuretai
Keihaku na inori wa azayaka ni nigeteiru ima no watashi wo utsushita
Iya ni nattekuru watashi de iru koto watashi to iu nani mo kamo

Kyou mo kouru taaru no umi
Muchuu de te wo nobasu

Akai yuuhi ga mieta
Mou sugu yoru ni naru kara
Hayaku kaeranakucha hayaku

Kyou mo kouru taaru no umi
Shinzundeiku koto ga umaku natta
Iki mo tsudzukanai kedo
Oboresasete wa kurenai

Makenai you ni egao wo miseta kokoro ga orenai you ni
Dare ka ni aisarereba ima yori wa mada ikitai to omoeru kamoshirenai kara
Dakedo jyouzu ni mitsumerarenai
Datte watashi ga watashijishin wo kirai nanda kara shinjirarenai no jibun no subete ga suki ni narenai no
Aisaretai yo aishiteitai yo

Dare de mo ii tasukete mou kietai no


---English ver.---
“I wonder who’s voice is calling [me].
It must be jubilant voice.
I will go there now, [right] now.”


“I’ve always strayed from the right path.
I was always desolate.
Don’t let go of this hand anymore.
Don’t let go of [my] hand.”


Even today is a sea of coal tar.
I closed [my] eyes in order to escape.


I placed myself in a [world of complete darkness], and I wait for the sleep that will come before long.
What I’ve seen until now, what I’ve felt, I want to forget again.
Frivolous prayers vividly reflected my current self that is escaping.
Everything about me has become detestable, anything and everything about me.


Even today is a sea of coal tar.
Within a daze, I reach out [my] hand.

“I can see the red evening sun.
Because it will very soon become night,
quickly, I have to return quickly.”


Even today is a sea of coal tar.
I’ve become skilled at sinking [in it].
I won’t continue breathing but,
please don’t let me drown.


So I won’t be defeated, so that my heart won’t break, [you] showed me [your] smiling face,
Because if I am loved by somebody, I might be able to think that I want to still live, even more than now.
But [now] I can’t fix my eyes [properly] on it.
Even still, because I hate myself, I can’t believe, I can’t come to like everything that [I am].
I want to be loved, I want to love.

No matter who you are, save me [because] I want to disappear again.


Sc: 歌詞の時！(Kashi no Toki-Lyrics Time!)

[Matenrou Opera] Kaze no Tori Lyric

Band   : Matenrou Opera

Title    : Kaze no Tori

Single  : Alkaloid Showcase

Date    : 4 May, 2007

Kanji   : 摩天楼オペラ VN

Romaji: KaRuki-san desu! (Dea)

---KANJI---

消えそうな優しさり この体を映して

明日も夢を見てる 孤独の海で

あの日唄った 声はくもになり

震えたこの風だけを 胸にあずけて

さぁ飛び立とう 碧い翼広げ

たとえ光が見えなくなっても

砕け散る想いは 涙をあつめて

全て この海に溶かしてしまおう

月の明かりに 傷を照さいば

また一つ君は強くなれるから

さぁ翔び立とう 母なる空え

消えたくもの影 どこまでも探して

悲しみの流れを 心で受けとめたら

海の色 深く鮮やかに見えた

いつか輝く 陽差しを待さわびて

必ず季節は変わるから

大空高く 舞い上がれ 青く

遙かに続く この時代と共に…

君と唄った風の中で

遠い過去の闇を抱しめて

---ROMAJI---

Kie souna yasashi sari kono mi o utsushite

Asu (ashita) mo yume o miteru kodoku no umi de

Ano hi utatta koe wa kumo ni nari

Furueta kono kaze dake o mune ni azukete

Saa tobitatou aoi tsubasa hiroge

Tatoe michi ga mienaku natte mo

Kudake chiru omoi wa namida o atsumete

Subete kono umi ni tokashite shimaou

Tsuki no akari ni kizu o

Tera (teru) saiba

Mata hitotsu kimi wa tsuyoku nareru kara

Saa tobi tatou haha naru sora e

Kietaku mo no kage doko made mo sagashite

Kanashimi no nagare o kokoro de uketometara

Umi no iro fukaku azayaka ni mieta

Itsuka kagayaku hizashi o machi wabite

Kanarazu kisetsu wa kawarukara

Oozora takaku maiagare aoku

Haruka ni tsudzuku kono toki to tomo ni…

Kimi to utatta kaze no nakade

-+-+-+-+-+-

Ket:

(...): Kata didalamnya adalah kata yang memang ada di lirik Kanji ver. namun tidak dibaca, melainkan diganti dengan kata lain yang terletak di sebelumnya. Ex: ...machi ni hi (akari) o atsumete.... Kata yang ditambah adalah ‘hi’, padahal kata tsb tidak ada di lirik kanji ver.  #susah juga ngejelasinnya ==a

(...)*:Kata didalamnya adalah kata yang memang ada di lirik Kanji ver. namun tidak dibaca alias dihilangkan.

[Matenrou Opera] Alkaloid Showcase Lyric

Band   : Matenrou Opera
Title    : Alkaloid Showcase
Single  : Alkaloid Showcase
Date    : 4 May, 2007
Kanji   : Mugen no Kanata
Romaji: KaRuki-san desu! (Dea)



---KANJI---
雪景色の街に灯を集めて 人が望むように描きかれている
吐き出された息の白さが この瞳いっばいに溢れて輝きを消していく

僕の望む声 僕の望む場所 この呼吸が今ここにあること
声を張り上げて 胸を引き裂いて ここにある全てを吐き出して

見分けのつかない頭達が 同じ声出して笑ってる

息をして 息をして 息をして そばに君の声を

生きてくことに痛み覚えて その身を傷つけることしかできずに
君が泣いている 一人 もがきながら
光は絶えず街を灯して 君の存在は悲鳴（ひめい）をあげてる

私があなたの生きる理由になるから

見分けのつかない頭達が この旋律に涙しても
光に怯えた君の笑顔には気付く筈もない

生きてくことに痛み覚えて その身を傷つけることしかできずに
君が泣いている 一人 もがきながら
光は絶えず街を灯して 君の存在は悲鳴（ひめい）をあげてる

私があなたの生きる理由になるから
歌う この身の全てを奏でるように


---ROMAJI---
Yuki geshiki no machi ni hi (akari) o atsumete hito ga nozomu you ni age(kaki)karete iru
Hakidasa reta iki no shiro sa ga kono hitomi ippai (i~tsu bai) ni afurete kagayaki o keshite iku

Boku no nozomu koe boku no nozomu basho kono kokyuu ga ima koko ni aru koto
Koe o hari agete mune o hikisaite koko ni aru subete wo hakidashite

Miwake no tsukanai atama-tachi ga onaji koedashite waratteru

Iki o shite iki o shite iki o shite soba ni (kimi no koe o)*

Ikite ku koto ni itami oboete sono mi o kizutsukeru koto shika dekizu ni
Kimi ga naite iru hitori mogakinagara
Hikari wa taezu machi o tomoshite (kimi no)* sonzai wa himei o age teru

Watashi ga anata no ikiru riyuu ni naru kara

Miwake no tsukanai atama-tachi ga kono senritsu ni namida shite mo
Hikari ni obieta kimi no egao ni wa kidzuku hazu mo nai

Ikite ku koto ni itami oboete sono mi o kizutsukeru koto shika dekizu ni
Kimi ga naite iru hitori mogakinagara
Hikari wa taezu machi o tomoshite (kimi no)* sonzai wa himei o age teru

Watashi ga anata no ikiru riyuu ni narukara
Utau kono mi no subete o kanaderu you ni



-+-+-+-+-+-
Ket:
(...): Kata didalamnya adalah kata yang memang ada di lirik Kanji ver. namun tidak dibaca, melainkan diganti dengan kata lain yang terletak di sebelumnya. Ex: ...machi ni hi (akari) o atsumete.... Kata yang ditambah adalah ‘Hi’, padahal kata tsb tidak ada di lirik kanji ver.  #susah juga ngejelasinnya ==a

(...)*:Kata didalamnya adalah kata yang memang ada di lirik Kanji ver. namun tidak dibaca alias dihilangkan.

v[NEU] Akan Merilis DVD Live Terbaru

v[NEU] telah mengumumkan bahwa mereka akan merilis DVD Live mereka yang berjudul "LIVE DVD AUTUMN ONE-MAN TOUR FINAL 2012.11.11 SHIBUYA O-EAST" pada tanggal 3 April. Untuk harga DVD, saat ini yang baru diketahui adalah ￥5250 yang termasuk DVD yg berisi 17 track.

Track list:

1. PULSE
2. kaleidoscope
3. Jumping Lady!
4. YES≒NO
5. FAKE
6. koimoyou
7. saiai to katsubou no hibi
8. Lily
9. RED EMOTION～(kibou)～
10. E.Y.E
11. cube
12. LAB
13. in my secret...
14. Hold My Hand
15. New World
16. LIMIT
17. pink marble


Sc: OHP

Sadie Segera Rilis Single "Soukoku no Tsuya"

Band Visual Kei Sadie akan merilis single baru yang berjudul "Soukoku no Tsuya" pada tanggal 27 Maret. Direncanakan single ini  akan termasuk sebuah DVD yang menampilkan lagu baru mereka yang berjudul "Tsumetai Honoo" yang telah dimainkan pada Live mereka pada tanggal 2 Februari.

Berikut track list single terbaru:
1. madara
2. Setsugekka
3. Face to face


Sc: OHP, jpopasia.

[PV PREVIEW] v[NEU] - The 25th Century Love

[PV] Matenrou Opera - Kassai to Gekjou no Gloria (喝采と激情のグロリア)